۱۳۹۶ دی ۷, پنجشنبه

چهره‌هایی که زندگی مردم را ویران کردند (۱)



تیم فرهنگ و هنر پارس دان

چهره‌هایی که زندگی مردم را ویران کردند (۱)



برترین ها – ترجمه از سولماز محمودی: برای بسیاری از افراد روبرو شدن با یکی از مشاهیر تجربه هیجان انگیزی است. این روبرویی شانسی است برای گرفتن امضاء، گرفتن یک سلفی، و یا یک گپ کوتاه تا سال های پیاپی در مهمانی های خود درباره اش قپی بیایید. اما برای بعضی از افراد شانس دیدن یکی از ستارگان نتیجه ای جز تلخی و از دست دادن چیزی نداشته و در مواردی با یک عمر پشیمانی همراه بوده است. در حالی که مشاهیر و ستارگان در موارد این چنینی از پنهان شدن در پشت سپر شهرت و محبوبیت خود بهره می برند، افراد معمولی در زیر سایه ی مشاهیر پایمال می شوند. در این لیست افرادی هستند که آرزو می کنند که کاش هیچگاه از صد فرسنگی ستارگان هالیوود هم رد نمی شدند.

اشلی گرین



در سال ۲۰۱۳ زمانی که آپارتمان بازیگر فیلم «گرگ و میش» واقع در قسمت غربی هالیوود دچار حریق شد، تیتر بسیاری از جراید به مرگ مارلو، سگ خانگی اشلی گرین اختصاص داده شد، در حالی که این موضوع یقیناً بسیار غم انگیز است با این حال زاویه ای دیگر از این ماجرا که اثرات این آتش سوزی بر روی همسایه های گرین بود کمتر زیر پوشش خبری قرار گرفت. گزارش شده که آدرین مایورگا، سرایدار ساختمان و تعدادی از مستأجران ساکن در آپارتمان به دلیل خسارات مالی و صدمات جسمانی که بر اثر این آتش سوزی به آنها تحمیل شده بود از گرین شکایت کرده اند. براساس گزارش TMZ این آتش سوزی با شعله یک شمعی که به حال خود رها شده بود شروع شده است.


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

به نظر می رسد مشکلات گرین با همسایه ها به قبل از واقعه آتش سوزی برمی گردد. بر اساس  TMZ ساکنان آپارتمان ادعا می کنند که گرین همیشه با راه انداختن مهمانی های پر سر و صدا برایشان ایجاد مزاحمت کرده است. مهم تر از همه ساکنین ساختمان بی توجهی گرین برای دلجویی از خسارت دیدگان حادثه و عدم قبول مسئولیت آتش سوزی را به دل گرفته اند، با همه این احوال صاحب خانه گرین گفته که او می تواند به آپارتمانش بازگردد. به گزارش TMZ در سال ۲۰۱۶ گرین با پرداخت مبلغی که فاش نشد با سرایدار به توافق رسید.


 



رومن پولانسکی


در سال ۱۹۷۷ رومن پولانسکی کارگردانی که برنده جایزه نیز بوده است، در یک مهمانی در خانه جک نیکلسون به دختر ۱۳ ساله ای به نام سامانتا گیلی شامپاین و متاکوالون (نوعی داروی خواب آور) می خوراند و طبق اتهاماتی که بر وی وارد شده اقدام به اعمال شنیعی می کند که کوچکترین آنها تجاوز به این نوجوان ۱۳ ساله است. پولانسکی قبل از اینکه در دادگاه محاکمه شود به پاریس، سوئیس و پس از آن به لهستان می گریزد و از استردادهای ایالتی اجتناب می کند، در حالی که گیلی که با نام سامانتا گیمر شناخته شده در محل زندگی اش برای سال ها با مشکلاتی که از جمله آنها قرار گرفتن در مرکز توجه است می جنگید.


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

اگرچه بسیاری پولانسکی را احضار کردند تا به کشور برگردد و به پشت میله های زندان برود، گیمر گفت که سال ها زیادی از این اتفاق گذشته و معتقد است کسی که به او تجاوز کرده به اندازه کافی متنبه شده است. “در حقیقت من هیچ احساس بدی به او ندارم، حس همدردی هم ندارم.” وی در سال ۲۰۰۸ در روزنامه لس آنجلس تایمز نوشت: “او برای من یک غریبه است.”


گیمر گفت که بدترین مسئولین در همه موقعیت ها مأموران دادگاه، مردم و رسانه ها بودند که از پرونده وی به سود خود استفاده کردند. در سال ۲۰۱۳ گیمر تصمیم گرفت تا داستانش را پس بگیرد بنابر این کتابی با عنوان «آن دختر: زندگی در زیر سایه رومن پولانسکی» را منتشر کرد. او در چکیده کتاب می نویسد: “دستگیری او به معنایی دستگیری من بود چرا که من آن دختر ۱۳ ساله بودم. از خودتان این سؤال را بپرسید: آیا دوست دارید بدترین اتفاقی که تا به حال در دوران نوجوانی برای شما اتفاق افتاده از تلویزیون پخش شود و بارها و بارها مورد بحث و بررسی قرار گیرد؟ خب، فکر نمی کنم دوست داشته باشید.”


 



متیو برودریک


در سال ۱۹۸۷ اتومبیلی که متیو برودریک در ایرلند رانندگی آن را بر عهده داشت به همراه دو سرنشین دیگر با اتومبیل دیگری برخورد کرد. این حادثه باعث مرگ سرنشینان اتومبیل متیو برودریک شد. آنا گالاگر که در زمان حادثه سی سال داشت و مادرش مارگارت دوروتی که ۶۳ ساله بود جان خود را از دست دادند. طبق گزارش لس آنجلس تایمز برودریک برای صدمات زیادی که دیده بود حدود یک ماه در بیمارستان بستری شد، ولی در نهایت با پای خودش از بیمارستان خارج شد و فقط ۱۷۵ دلار جریمه پرداخت کرد. اتهام اولیه رانندگی پرخطر به بی دقتی در رانندگی تغییر یافت. در هنگام صادر شدن حکم همسر گالاگر از حکم دادگاه با عنوان “افتضاح عدالت” نام برد.


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

پانزده سال پس از آن تصادف نیویورک پست گزارش داد که برودریک قصد دارد با اعضای خانواده قربانیان حادثه رانندگی که به نظر می رسد برای بخشیدن وی آمادگی لازم را یافته اند ملاقاتی داشته باشد. مارتین به پست گفته است: “او عمداً مادر و خواهر من را نکشته است. در آن برهه زمانی احساسات ما شدید بود. اما پس از آن من او را بخشیده ام و خشمی نسبت به او ندارم. سخنگوی برودریک نیز اضافه کرده: “متیو علاقمند است که با آنها دیدار داشته باشد. از ناراحتی و عصبانیت خبری نیست. اعضای خانواده به دنبال خاتمه دادن به این ماجرا هستند.”


 



لَنس آرمسترانگ


مایک اندرسون سال های پی در پی به عنوان دستیار شخصی آرمسترانگ برای او کار کرده است. اندرسون مکانیک دوچرخه و پادوی او بوده و طبق قراردادی می بایست پس از اتمام رقابت های آرمسترانگ با شراکت این قهرمان دوچرخه سواری فروشگاه دوچرخه سواری را راه اندازی می کرد، اما با اخراج شدن اندرسون توسط آرمسترانگ رویاهای وی به کابوسی در بیداری بدل شد.


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

اندرسون که داستان خود را به مجله اوتساید (Outside Magazine) تعریف می کند می گوید که بعد از اینکه وی از بستن قرارداد عدم افشا امتناع می کند آرمسترانگ نیز از بستن قرارداد راه اندازی فروشگاه دوچرخه فروشی سرباز می زند. قرارداد عدم افشا اندرسون را مجاب خواهد کرد که در صورت ذکر این مطلب که وی تا بحال برای آرمسترانگ کار می کرده، مسئولیت مالی بخش اعظمی از قرارداد را بر عهده داشته باشد.


 


اندرسون ادعا می کند که اسطوره دوچرخه سواری به تعرضات اهانت آمیز خویش ادامه داده و حمله ای رسانه ای را که در عین حال ادعا می شود قانونی ست بر علیه اندسون راه انداخته تا وجهه وی را خراب کند. اوضاع از این شرم آورتر هم می شود. او می گوید که مجبور شده فرار کند و برای شروع دوباره زندگی به نیوزیلند مهاجرت کند. بله درست خواندید. این مرد مجبور شده با خانواده اش به گوشه دیگر دنیا مهاجرت کند تا از بوی گند و تعفن همنشینی با آرمسترانگ رها شود.


 



بیل کازبی


بیش از ۵۰ زن بیل کازبی را به دادن داروهای خواب آور و داشتن رابطه جنسی نامشروع متهم کرده اند. یکی از مدعیان، آندریا کان استند که در سال ۲۰۰۶ از کازبی غرامت دریافت کرد اولین کسی بود که پس از سرباز زدن مسئولین از متهم کردن کازبی در دادگاه مدنی از وی که به “پدر آمریکا” شهرت دارد شکایت کرد. مسئولین عدم وجود مدارک کافی را علت رد شکایت اعلام کرده بودند. دادخواست در خارج از دادگاه  و به دور از چشم عموم حل و فصل شد. اما با تمام تلاش های انجام شده برای مخفی نگاه داشتن این پرونده، مورد کان استند راه گشای دیگران شد. زنان بیشتری که در دوره های مختلف با داستان های مشابه مورد سوء استفاده قرار گرفته بودند برای گرفتن حق خود اقدام کردند. دادخواست های بیشتر و بیشتری مورد پیگیری قانونی قرار گرفت.


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

کازبی انجام هر گونه اعمال خلاف عفت را رد کرد. به گزارش نیویورک تایمز او گفته: “تمام روابط با رضایت افراد بوده است. او در جواب ۷ زنی که در دادگاه فدرال ماساچوست از وی دادخواهی کرده بودند به جرم تهمت ناروا شکایت کرد. او همچنین از کان استند، مادر و وکلای وی دادخواهی کرد و خواستار بازپرداخت غرامتی شد که در سال ۲۰۰۶ پرداخت کرده بود شد. او می گوید که آنها قرارداد را نقض کرده اند علاوه بر این به صورت داوطلبانه با دادستان شهرستان مونتگومری همکاری کرده اند.


 



بریتنی اسپیرز


بریتنی اسپیرز در حرفه خود کارهای عجیب و غریب زیادی انجام داده است اما زمانی که دوست دوران دبیرستان خود، جیسون الکساندر، را سوار جت شخصی خود کرده و در حالی که به سوی لاس وگاس پرواز می کردند از وی تقاضای ازدواج کرد هواداران خود را شوکه کرد. الکساندر به ای بی سی نیوز گفت: ” چیزی که او به من گفت این بود که بیا با هم ازدواج کنیم و چیزی که من گفتم: حتما، بیا این کارو انجام بدیم.” بر اساس گفته ای بی سی نیوز پیوند زناشویی آنها درست پس از ۵۵ ساعت از زمانی که آنها بله گفتند لغو شد. اسپیرز به ای بی سی نیوز گفت: “او(جیسون) هیچ درکی از رفتارهای وی ندارد تا جایی که وی قادر به قبول این ازدواج نیست.” الکساندر این حرف هارا چرند خواند.


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

چرند باشد یا نباشد واضح است که در حق الکساندر که ادعا می کرد عاشق اسپیرز است بی انصافی شد. نه تنها تیتر خبری برای عجیب ترین ازدواج ها شد بلکه مجبور شد با اتوبوس وی آی پی به لوئیزیانا برگردد.


 



نیک هوگان


در سال ۲۰۰۷ پس از اینکه کشتی گیر معروف و پسر هالک هوگان، نیک هوگان (با نام واقعی نیک بوله آ) در شهر فلوریدا و تحت تأثیر استفاده از مواد مخدر تویوتا سوپرای خود را به درختی کوبید جان گرازیانو، کهنه سرباز جنگ عراق که سرنشین اتومبیل وی بود دچار صدمات دائمی در ناحیه مغز شد. بر اساس گزارش تمپا بی تایمز این تصادف سبب شد سطح هوشیاری گرازیانو به پایین ترین حد خود برسد. هوگان ۱۶۶ روز را در حبس گذراند در حالی که گرازیانو تا پایان عمر نیاز به مراقبت های ۲۴ ساعته خواهد داشت.


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

در سال ۲۰۱۰ نیک و هالک هوگان به یک توافق مالی محرمانه با وکیل گرازیانو رسیدند. کیمبرلی کوهن خاطرنشان کرد که نیک تمام مراقبت های مناسب را تا پایان عمر برای موکل وی فراهم خواهد کرد.


 



او. جی. سیمپسون


 اگرچه او. جی. سیمپسون در دادگاه جنایی از جرم قتل همسر سابق، نیکول براوون سیمپسون و دوست همسرش رونالد گولدمن تبرئه شد با این حال در دادگاه مدنی به دادخواهی خانواده گولدمن باخت، باختی که وی را ۳۳.۵ میلیون دلار به خانواده گلدمن بدهکار کرد. بیست سال پس از محاکمه دادگاه، کیم خواهر گولدمن در گفتگویی که سی ان بی سی داشت اذعان داشت که نتیجه دادگاه مدنی و متهم شناخته شدن سیمپسون برای قتل های انجام شده توسط هیئت منصفه یک پیروزی به حساب می آمد، اما جنگ خانواده برای پس گرفتن بخشی از غرامت بیش از ده سال به طول انجامید. با در نظر گرفتن بهره غرامت مبلغ آن در سال ۲۰۱۴ به ۴۰ میلیون دلار رسید. کیم گفت: “ما کمتر از یک درصد این مبلغ را دریافت کردیم.”


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

دادگاه حق امتیاز کتابی را که با عنوان “اگر انجامش داده بودم: اعترافات یک قاتل” به خانواده گولدمن داد، چاپ این کتاب که در مورد قتل های اتفاق افتاده بوده و بدون قید نام نویسنده منتشر شد باعث شد تا خانواده گولدمن موفق شوند تا بخشی از غرامت خود را زنده کنند. به گزارش نیویورک تایمز در سال ۲۰۰۷ در حالی که سیمپسون ادعا کرده بود که در نوشتن کتاب هیچ دخالتی نداشته است یک نسخه از کتاب را خریداری کرد و جلسه¬ی معارفه ای را برگزار نموده و در مورد روایت احتمالی قتل تفاسیری را بیان کرد.


بنابر این برای یک جمع بندی کلی باید بگوییم که یک خانواده پسر خود را در یک قتل وحشتناک از دست می دهد و تنها بخش ناچیزی را که عدالت برای آنها تعیین کرده از طریق سود فروش کتابی دریافت می کنند که توسط شخصی نوشته شده که ادعا می کند مرتکب هیچ جرمی نشده ولی تصورات خود را در مورد اینکه اگر مرتکب این قتل ها می شد چه اتفاقی می افتاد در این کتاب به اشتراک گذاشته است. این قضیه غیر قابل انکار است. پرونده این مورد بسته شده است.


 




 


جنی جونز



در سال ۱۹۹۵ مردی به نام جانان اشمیتز در شوی تلویزیونی جنی جونز شرکت کرد تا با فردی که به شکل پنهانی او را تحسین می کرده رو در رو ملاقات کند. تحسین کننده اشمیتز مردی به نام اسکات آمدیور است، این موضوع وی را شوکه کرد. چیزی که باعث تعجب دیگران بود این بود که سه روز پس از ضبط برنامه ای که هیچگاه نمایش داده نشد اشمیتز به ضرب گلوله آمدیور را به قتل رساند. بر اساس گزارش سی ان ان اشمیتز که در تماس تلفنی خود با ۹۱۱ برنامه تلویزیونی جنی جونز را متهم اصلی رفتار خود دانسته به ۲۵ تا ۵۰ سال زندان و قتل درجه دو محکوم شد.


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

بر اساس گزارش سی ان ان خانواده آمدیور بر علیه برنامه جنی جونز اعلام دادخواهی کردند و در سال ۱۹۹۹ مبلغ ۲۵ میلیون دلار غرامت دریافت کردند. در سال ۲۰۰۳ خانواده وی در دادگاه تجدید نظر درخواست تجدید نظر در حکم صادره کردند، بر اساس مجله پیپل تقاضای آنها در سال ۲۰۰۴ رد شد.


 



والنتین شمیرکوفسکی


والنتین شمیرکوفسکی رقصنده برنامه رقص با ستارگان در سال ۲۰۱۶ از طرف دختری ۱۶ ساله که به سندرم داون مبتلا بود مورد پیگرد قانونی قرار گرفت. این دختر مدعی شد که این رقصنده حرفه ای با انتشار و معروف کردن عکسی مضحک از وی و به سخره گرفتن وزن او باعث خجالت او و خانواده اش شده است، بر اساس گزارش پیپل این تصویر دختری حدوداً ۹ یا ۱۰ ساله را در حال نوشیدن سودا با این پیام تبلیغاتی “انفعال در برابر چاقی فرزندان نوعی کودک آزاری است.” نشان می دهد. خانواده این دختر گفته اند که آنها این تصویر قبیح را زمانی کشف کردند که یکی از فرزندانشان در حال تماشای آن در صفحه فیسبوک شمیرکوفسکی بود. با اینکه پس از این ماجرا شمیرکوفسکی این تصویر را پاک کرد ولی به گفته خانواده دختر او باعث شد که این عکس در همه جا منتشر شود.


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

به گزارش پیپل این دختر و خانواده اش برای “تهمت ناروا، استرس و تجاوز به حریم خصوصی” شکایت کردند. این خانواده خواهان غرامتی برابر با ۶ میلیون دلار از شمیرکوفسکی و سی بی اس و مبلغ ۶۰۰ هزار دلار از عکاس واقعی که این تصویر را در سال ۲۰۰۸ و بدون اطلاع خانواده در یک مسابقه بیسبال گرفته است شدند.


شمیرکوفسکی از طریق پیپل در پاسخ به حجم عظیمی از انتقادات گفت: “تمایلی به تبعیض گذاری و یا تحقیر افراد ندارم فقط فکر می کنم که مردم باید آگاهی بیشتری داشته باشند و مسئولیت بیشتری را در قبال رژیم غذایی فرزندان خود برعهده بگیرند.” در ژانویه ۲۰۱۶ با پخش شدن خبر شکایت، شمیرکوفسکی با یک تصویر دیگر در صفحه فیسبوک خود به این موضوع پاسخ داد. در توضیح این تصویر نوشته شده بود: “به جای اینکه نگران شهرت خود باشید نگران شخصیت خود باشید، شخصیت شما خود واقعی شماست. شهرت شما چیزی است که مردم در مورد شما فکر می کنند.” مگر اینکه مردم فکر کنند تو یک دختر چاق هستی که والدین خوبی نداری چرا که یک فرد مشهور به آنها این موضوع را گفته باشد.


 



جاستین بیبر


زندگی کردن در همسایگی جاستین بیبر چگونه خواهد بود؟ اگر جواب شما ” ترسناک و خانه خراب کن” باشد شما صد در صد درست حدس زده اید. حداقل این چیزی است که دو مورد از همسایه های سابق او در دادخواستی که در سال ۲۰۱۵ پر کردند مدعی شده اند. بر اساس گزارش سی ان ان، جفری و سوزان اشوآرتز ادعا کردند که خواننده “نادم” و بادیگارد هایش به طور مکرر باعث آزار و اذیت خانواده آنها شده، با تخم مرغ خانه را به گند کشیده و با جملات ضد یهود آنها را تهدید کرده اند.” پس از اینکه جفری ادعا کرد که شاهزاده پاپ، اتومبیل فراری خود را با سرعت بیش از حد مجاز از خیابان به سمت دروازه عمارت آنها در کالاباساس، کالیفرنیا رانده است بیبر در مقابل چشمان جفری وی را متهم کرد که این رفتار به اندازه کارهای دیگرش زننده بود.


 


 چهره هایی که زندگی معصومانه خود را ویران کردند

از شکایتی که خانواده اشوآرتز کرده اند می شود حدس زد که روزهای سختی را با بیبر سپری کرده اند. به گزارش سی ان ان در سال ۲۰۱۴ بیبر نسبت به اتهام خرابکاری در عمارت خانواده اشوآرتز هیچ عکس العملی نشان نداد. وی محکوم به پرداخت غرامتی به مبلغ ۸۰.۹۰۰ دلار، دور ماندن از این خانواده تا فاصله ۱۰۰ یاردی و آزادی به شرط حسن رفتار به مدت دو سال شد. پس از انتشار خبر محکومیت خانواده اشوآرتز مورد آزار و اذیت مکرر همراهان و طرفداران بیبر و رسانه های خبری قرار گرفتند.


بیبر در سال ۲۰۱۴ عمارت خود را به یکی از افراد مشهور و همیشه حاضر در صحنه رسانه ها یعنی کلویی کارداشیان، فروخت. با توجه به چیزهایی که در برنامه تلویزیونی «پا به‌ پای خانواده کارداشیان» دیدیم این بدترین چیزی بود که تا به حال برای خانواده اشوآرتز اتفاق افتاده است.





چهره‌هایی که زندگی مردم را ویران کردند (۱)

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر